禿發(fā)傉檀生平簡介 禿發(fā)傉檀怎么死的

禿發(fā)傉檀(365年—415年)，河西鮮卑人，鮮卑禿發(fā)部首領禿發(fā)思復鞬之子，南涼武王禿發(fā)烏孤、南涼康王禿發(fā)利鹿孤的弟弟，十六國時期南涼國君主，402年―414年在位。禿發(fā)傉檀年少機警，有才干膽略。禿發(fā)烏孤在位時，任其為車騎大將軍、廣武公，鎮(zhèn)守西平。禿發(fā)利鹿孤繼位后，將軍國大事都委任于禿發(fā)傉檀。元興元年(402年)，禿發(fā)利鹿孤去世，禿發(fā)傉檀繼立，自稱涼王，遷都樂都，改元弘昌。義熙十年(414年)，禿發(fā)傉檀投降西秦乞伏熾磐，南涼滅亡。次年被乞伏熾磐毒死，謚號景王。

禿發(fā)傉檀生平簡介

委以重任

禿發(fā)傉檀，年輕時就很機警，有才干膽略。他的父親禿發(fā)思復鞬很驚奇，對其他的幾個兒子說：“禿發(fā)傉檀見識高明，有才藝，不是你們能比得上的?！彼詭孜桓绺缍疾话淹跷粋鹘o兒子，想傳給禿發(fā)傉檀。

隆安三年(399年)，其兄禿發(fā)烏孤從西平遷都樂都，任禿發(fā)利鹿孤為驃騎大將軍、西平公，鎮(zhèn)守安夷，禿發(fā)傉檀為車騎大將軍、廣武公，鎮(zhèn)守西平。

禿發(fā)利鹿孤在位時，垂拱而已，將軍國大事都委任于禿發(fā)傉檀。元興元年(402年)，禿發(fā)利鹿孤去世，禿發(fā)傉檀繼立，自稱涼王，遷都樂都，改年號為弘昌。

寬恕熾磐

當初，西秦國主乞伏乾歸在晉興時，把其太子乞伏熾磐送到南涼作為人質(zhì)。后來乞伏熾磐逃歸，被南涼騎兵追趕抓獲，禿發(fā)利鹿孤命令殺掉乞伏熾磐。禿發(fā)傉檀說：“大臣、兒子逃回國君、父親那里，這是自古以來的通義，所以魏武帝曹操善待關羽逃跑，秦昭襄王寬恕楚頃襄王離去。乞伏熾磐雖然叛逃，但是孝心可嘉，應該保全寬赦他用以弘揚我們像大海高山一樣的器量?！庇谑蔷蜕饷饬似蚍鼰肱?。到了此時，乞伏熾磐又逃到允街，禿發(fā)傉檀把他的妻子兒女送回去。

順秦得涼

同年(402年)，后秦皇帝姚興派使者任禿發(fā)傉檀為車騎將軍、廣武公。禿發(fā)傉檀大規(guī)模地建造樂都。姚興派將領齊難率領軍隊去姑臧迎接后涼呂隆，禿發(fā)傉檀暫領昌松、魏安兩個戍守地以躲避。

元興三年(404年)，禿發(fā)傉檀因后秦強盛，又密謀圖取姑臧，于是就去掉年號，罷去尚書丞郎官，派參軍關尚去后秦向姚興修好。姚興對關尚說：“車騎將軍禿發(fā)傉檀向我獻忠歸附，作我國的藩屏，卻擅自興師動眾，擅自建造大城邑，為臣之道難道是像這樣的嗎？”關尚說：“王侯設置險阻來保衛(wèi)自己，這是先王的制度，是用來保衛(wèi)大家的安全，預防意外情況。車騎將軍處在偏遠的藩國，靠近強大的敵人，南邊的逆羌還沒有歸附，西邊的沮渠蒙遜飛揚跋扈，原想為國家多設屏障防守，沒有想到陛下忽然產(chǎn)生了疑慮?！币εd笑著說：“你的話很對?！?/p>

義熙二年(406年)，禿發(fā)傉檀派將領禿發(fā)文支討伐南羌、西虜，大敗他們。上表姚興，請求得到?jīng)鲋?，姚興不同意，加封禿發(fā)傉檀為散騎常侍，增加食邑二千戶。禿發(fā)傉檀于是率領軍隊攻打北涼沮渠蒙遜，駐扎在氐池。沮渠蒙遜環(huán)城固守，禿發(fā)傉檀鏟除了禾苗，一直到赤泉而返回。禿發(fā)傉檀向姚興獻上三千匹馬，三萬頭羊。姚興便任禿發(fā)傉檀為使持節(jié)、都督河右諸軍事、車騎大將軍、領護匈奴中郎將、涼州刺史，常侍、公爵依舊，鎮(zhèn)守姑臧。

禿發(fā)傉檀率領三萬步兵、騎兵屯駐在五澗，姚興的涼州刺史王尚派辛晁、孟祎、彭敏出來迎接禿發(fā)傉檀。王尚從清陽門出城，鎮(zhèn)南將軍禿發(fā)文支從涼風門入城。宗敞以別駕的身份送王尚回長安，禿發(fā)傉檀說：“我得到?jīng)鲋萑Ф嗉?，心里所牽掛的惟有你一個人，為什么要離我而去？”宗敞說：“現(xiàn)在我送原來的主人，正是忠于殿下?！倍d發(fā)傉檀說：“我現(xiàn)在剛掌管涼州，實行懷遠安近的策略，應怎么辦？”宗敞說：“涼州雖然破敝，卻是形勝之地，道是由人弘大的，這個人就是殿下。段懿、孟祎是武威德高望重之人;辛晁、彭敏，是秦、隴的首領人物;斐敏、馬輔，是中原的望族;張昶是前涼原來公族的后代;張穆、邊憲、文齊、楊班、梁崧、趙昌，勇武和張飛、關羽一樣。憑著大王的神略，用威望和信用去安撫他們，農(nóng)事和戰(zhàn)事一齊整治，禮樂法度和教化同時設置，就可以縱橫天下，平定河西不值得一提！”禿發(fā)傉檀非常高興，賞賜宗敞二十匹馬。于是在謙光殿大宴文武百官，頒賜金馬各人不等。

出使后秦

禿發(fā)傉檀派西曹從事史暠出使后秦。姚興對史暠說：“車騎將軍安坐而平定涼州，在本地榮顯，他會感激我嗎？”史暠說：“車騎將軍在河西積德行善，英名遠揚，與陛下之地不相鄰，從萬里以外前來歸順。陛下設置官職，任用有才干的人，根據(jù)功勞來授予宮職，這是常道，有什么可感激的！”姚興說：“我要是不把涼州授給車騎將軍，他何能得到！”史暠說：“讓河西紛亂如云、呂氏傾覆的原因，實在是因為車騎兄弟幾個使他的根基倒塌。陛下雖然羅網(wǎng)遠覆，但是涼州還是在天綱之外。所以征西憑著像周公、召公一樣的重要地位，力量卻在姑臧被摧毀;齊難憑著帝王軍隊的強盛，氣勢卻在張掖受到了挫折。王尚孤城獨守，外近群狄，陛下如果不連打十年仗，竭盡中原的人力物力，涼州也不容易得到?，F(xiàn)在把虛名授予別人，自己從中收取巨大的好處，我這才知道神機妙算出于上天，圣明與天道相契，雖說是給車騎升授職位，也是時勢所宜?！币εd聽了這話很高興，任史暠為騎都尉。

孟祎直言

同年(406年)，禿發(fā)傉檀在宣德堂大宴眾官，仰著臉嘆息說：“古人說建造殿堂的人不住，住殿堂的人不用建造，確實是啊?！泵系t向前說：“前涼文王張駿建造城苑，修繕宗廟，準備留給子孫。作萬世之業(yè)，秦軍渡過黃河，張駿就土崩瓦解。梁熙占據(jù)了整個州的地方，擁有十萬軍隊，結果軍隊在酒泉被打敗，自己死在彭濟。呂氏以排山倒海之勢，占有西夏，卻分崩離析，在秦、雍戰(zhàn)敗出降。寬饒有這樣的話：‘富貴無常，不知不覺就會換成別人的?！绿玫慕ㄔ欤瑢⒔幸话倌?，換了十二個主人，惟有信順可以長治久安，仁義可以永保穩(wěn)固，希望大王努力?！倍d發(fā)傉檀說：“如果不是你，我就無法聽到正直的話。”禿發(fā)傉檀雖然受制于姚興，但是車馬服飾禮儀法規(guī)全都和稱王一樣。任命宗敞為太府主簿、錄記室事。

戰(zhàn)敗平亂

義熙三年(407年)，禿發(fā)傉檀假裝出游澆河，襲擊西平、湟河諸羌，把三萬多戶遷徙到武興、番禾、武威、昌松四郡。征集胡漢的軍士五萬多人，在方亭舉行大檢閱，于是攻打沮渠蒙遜，進入西陜。沮渠蒙遜率領軍前來抵抗，在均石交戰(zhàn)，禿發(fā)傉檀被沮渠蒙遜打敗。禿發(fā)傉檀率領兩萬騎兵運載四萬石糧食補給西郡。沮渠蒙遜攻打西郡將其攻克。后來禿發(fā)傉檀又與赫連勃勃在陽武交戰(zhàn)，被赫連勃勃打敗，將領有十多人陣亡，禿發(fā)傉檀和數(shù)名騎兵逃往南山，差一點兒被追趕的騎兵抓獲。禿發(fā)傉檀害怕東西面敵人來攻，把三百里內(nèi)的百姓遷進姑臧，境內(nèi)的百姓都驚駭怨恨。屠各成七兒趁著百姓驚擾，率領部屬三百人在城北反叛禿發(fā)傉檀。推舉梁貴為盟主，梁貴緊閉大門不肯應允。一夜間人數(shù)到了幾千。殿中都尉張猛大聲地對他們喊道：“主上在陽武打敗仗，是因為憑著人多勢眾的緣故。責備自己，悔改過錯，是圣明君主的大義，各位為什么跟著小人做出這樣不義的事情！宮里勇猛的軍隊正在尋找你們，眼下的危險，你們以后后悔都來不及。”眾人聽到了，全都散走。成七兒逃往晏然，殿中騎將白路等追上并殺了他。軍諮祭酒梁裒、輔國司馬邊憲等七人謀反，禿發(fā)傉檀將他們?nèi)細⒘恕?/p>

敗秦復王

義熙四年(408年)，姚興因禿發(fā)傉檀外有陽武的失敗，內(nèi)有邊憲、梁裒的反叛，就派尚書郎韋宗來觀察動靜，尋找機會。禿發(fā)傉檀和韋宗縱論戰(zhàn)國時六國縱橫之術，三國時三家戰(zhàn)爭的策略，遠的說到天命的廢興，近的陳述了當世人事的成敗，談論時隨機應變，辭令明辯。韋宗出來后贊嘆說：“治理天下的大才、籌劃名教的，用不著一定是華夏之人;撥亂反正、澄俗濟世的，也用不著一定依《八索》、《九丘》?！段褰?jīng)》之外，仕宦之外，還自有人。車騎將軍神機妙算超出一般人，確實是一代偉人，由余、金日磾豈能算得上強呢！”韋宗回到長安，對姚興說：“涼州雖然經(jīng)歷了毀敗，但是風俗教化還沒有衰敗;禿發(fā)傉檀權詐而學識淵博，憑恃山河險固，還不能去圖謀他?！币εd說：“赫連勃勃用烏合之眾還能打敗他，我用天下的精兵，何愁不克！”韋宗說：“形勢不一樣了，始末也不一樣，侵侮別人的人容易被打敗，固守自己的人難以攻取。陽武之戰(zhàn)，禿發(fā)傉檀因為輕視赫連勃勃招致了失敗。現(xiàn)在如果用大軍去攻打他，他一定會固守尋求保全自己，我認為大臣當中沒有能比得上禿發(fā)傉檀的。即使陛下親征，也看不到有利的地方?！币εd不聽，就派將領姚弼和斂成等率領三萬步兵騎兵去攻打，又讓將領姚顯作為姚弼等人的后續(xù)兵力，送給禿發(fā)傉檀一封信說：“我派尚書左仆射齊難討伐赫連勃勃，擔心赫連勃勃向西逃跑，所以命令姚弼等人在河西阻截他?！倍d發(fā)傉檀相信了，就不設防。

姚弼的軍隊到了漠口，昌松太守蘇霸環(huán)城固守，姚弼勸蘇霸投降，蘇霸說：“你們違背盟誓，攻打順服的藩國，如果天地有靈，也將不會保佑你們！我寧作涼州的鬼，怎能投降！”城攻陷后，蘇霸被殺。姚弼到了姑臧，屯駐在西苑。州人王鐘、宋鐘、王娥等人秘密地作內(nèi)應，候吏抓住了他們的信使，送到禿發(fā)傉檀那里。禿發(fā)傉檀想殺掉他們的首領，前軍伊力延侯說：“現(xiàn)在強敵在外，內(nèi)有奸賊，馬上就要開戰(zhàn)，形勢緊迫，禍難不輕，應該全部坑殺他們，用以安定內(nèi)外人心?！倍d發(fā)傉檀聽從了，殺了五千多人，把他們的婦女都作為軍中的獎賞。命令各郡縣把牛羊全都趕到野外，斂成派兵去搶掠。禿發(fā)傉檀派他的鎮(zhèn)北將軍俱延、鎮(zhèn)軍將軍敬歸等十個將領率領騎兵分頭攻打，大敗斂成，殺了七千多敵人。姚弼在營壘里固守，不肯出戰(zhàn)，禿發(fā)傉檀攻打，沒有攻克，就在河流的上游截斷水源，想長時間圍困來困死他們。適逢下大雨，堤壩被沖壞，姚弼的軍隊才振作起來。姚顯得到姚弼失敗的消息，兼程趕來救援，軍隊的氣勢很旺盛。姚顯派射將孟欽等五人在涼風門前挑戰(zhàn)，箭還沒來得及發(fā)射，材官將軍宋益等騎馬奔馳過來殺了他們。姚顯于是把罪過都推在斂成頭上，派出使者向禿發(fā)傉檀謝罪，帶領軍隊撤回。

同年十一月，禿發(fā)傉檀復稱涼王，赦免境內(nèi)罪犯，改年號為嘉平，設置百官。立夫人折掘氏為王后，長子禿發(fā)虎臺為太子、錄尚書事，左長史趙晁、右長史郭幸為尚書左右仆射，鎮(zhèn)北將軍俱延為太尉，鎮(zhèn)軍將軍敬歸為司隸校尉，其余的人封任不同的官職。

不聽保言

義熙六年(410年)，禿發(fā)傉檀派左將軍枯木、駙馬都尉胡康攻打沮渠蒙遜，擄掠了臨松一千多戶而回。沮渠蒙遜非常憤怒，率領五千騎兵到了顯美方亭，打敗了車蓋鮮卑才返回。俱延又攻打沮渠蒙遜，大敗而回。禿發(fā)傉檀準備親自率領軍隊攻打沮渠蒙遜，趙晁和太史令景保勸諫說：“現(xiàn)在太白星還沒有出現(xiàn)，歲星在西邊，適宜于自守，難于攻打別人。近年來天文錯亂，風霧不時，惟有修養(yǎng)德行自責反省能夠平安吉祥?！倍d發(fā)傉檀說：“沮渠蒙遜往年罪大惡極，進入我的封畿，侵掠我的邊疆，毀壞我的莊稼。我積蓄力量等待時機，準備洗雪東門之恥?，F(xiàn)在大軍已經(jīng)聚集，你們想敗壞士氣嗎？”景保說：“陛下不把我當成不肖之人，讓我掌管察看天象，如果看到了情況不報告，這不是做臣子的規(guī)矩。天文明明白白，行動一定不利。”禿發(fā)傉檀說：“我用五萬輕騎兵攻打他，沮渠蒙遜如果用騎兵抵抗我，那么他會寡不敵眾;如果他用步兵騎兵一起來，那么又快慢不一;他救右邊我就打他的左邊，他趕到前頭我就攻他的后頭，始終不和他決戰(zhàn)，你們害怕什么呢？”景保說：“天文不會虛假，必定會發(fā)生變故?！倍d發(fā)傉檀憤怒，把景保鎖起來帶著出發(fā)，說：“我打了勝仗就殺了你向大家宣示，如果沒有戰(zhàn)功就封你為百戶侯?！辈痪镁谇蛇d率領軍隊來抵抗，在窮泉交戰(zhàn)，禿發(fā)傉檀被打得大敗，單槍匹馬逃了回來。景保被沮渠蒙遜俘虜，沮渠蒙遜責罵他說：“你知曉天文，被他國任用，違背天意，以逆犯順，你的才能哪里去了？”景保說：“我并不是沒有才智，但我說話他不聽從。”沮渠蒙遜說：“從前漢高祖在平城被圍困，把婁敬當作有功之人;袁紹在官渡被打敗，田豐卻被殺死。你的謀略和婁敬、田豐一樣，你們主人不知能否善待你。你如果一定會有婁敬那樣的獎賞，我現(xiàn)在就放了你，但怕你會有田豐那樣的禍難罷了。”景保說：“我們國君雖然才能比不上漢高祖，和袁紹卻還不一樣，即使不得封侯，不用擔心有禍?！本谇蛇d就釋放了景保。景?；氐焦藐?，禿發(fā)傉檀道歉說：“你真是我的能預見吉兇的忠臣，我卻沒能聽從你，這是我的大罪過。”禿發(fā)傉檀封景保為安亭侯。

與蒙遜戰(zhàn)

義熙七年(411年)，沮渠蒙遜進軍圍攻姑臧，百姓以東苑的屠殺為鑒戒，全部都驚慌潰散。壘掘、麥田、車蓋各部全都向沮渠蒙遜投降。禿發(fā)傉檀派使者向沮渠蒙遜求和，沮渠蒙遜同意了，禿發(fā)傉檀就派司隸校尉敬歸和自己的兒子禿發(fā)他去北涼做人質(zhì)，敬歸到了胡坑，便逃了回來，禿發(fā)他被迫兵抓住。沮渠蒙遜把禿發(fā)傉檀的八千多戶遷了回去。右衛(wèi)折掘奇鎮(zhèn)占據(jù)石驢山反叛。禿發(fā)傉檀害怕被沮渠蒙遜消滅，又擔心折掘奇鎮(zhèn)攻克嶺南，就遷到樂都，留下大司農(nóng)成公緒守衛(wèi)姑臧。禿發(fā)傉檀剛出姑臧城，焦諶、王侯等人就關閉城門在里邊作亂，聚集了三千多家，據(jù)守南城。焦諶推舉焦朗為大都督、龍驤大將軍，焦諶為涼州刺史，向沮渠蒙遜投降。鎮(zhèn)軍敬歸在石驢山討伐折掘奇鎮(zhèn)，戰(zhàn)敗而死。

沮渠蒙遜乘著攻克姑臧的余威來攻打，禿發(fā)傉檀派安北將軍段茍、左將軍云連乘虛出番禾襲擊沮渠蒙遜的后方，把三千多家遷到西平。沮渠蒙遜圍攻樂都，三十天沒攻下來，就派使者對禿發(fā)傉檀說：“如果你把寵愛的兒子當作人質(zhì)，我就撤回軍隊。”禿發(fā)傉檀說：“撤不撤軍由你，你違背盟約，不講信用，還談什么給你們?nèi)速|(zhì)！”沮渠蒙遜憤怒，建造房屋犁地耕種，作長久的打算。大臣們竭力向禿發(fā)傉檀請求，禿發(fā)傉檀就把兒子禿發(fā)安周當作人質(zhì)，沮渠蒙遜才率領軍隊回去。

不久，禿發(fā)傉檀又準備攻打沮渠蒙遜，邯川護軍孟愷勸諫說：“沮渠蒙遜剛剛吞并姑臧，兇惡的氣勢很旺盛，應該固守以等待時機，不能輕舉妄動?！倍d發(fā)傉檀不聽。五支隊伍分道同時前進，到了番禾、苕藿，擄掠了五千多戶。他的將領屈右進言說：“陛下轉戰(zhàn)千里，隊伍前頭沒有完整的陣勢，遷徙的人口和財物充滿了大小道路，應該讓軍隊日夜兼程地撤回，早日越過險峻地帶。沮渠蒙遜善于用兵，他的軍隊又善于作戰(zhàn)，如果他們突然來到，出乎我們的意外，強大的敵人從外部逼來，遷徙的人口在內(nèi)部夾攻，這是危險的?！毙l(wèi)尉伊力延說：“我們的氣勢正盛，將士勇氣倍增，他們徒步走，我們騎馬，他們勢必追不上我們，如果兼程撤退，一定會扔棄財物，向別人顯示我們的怯弱，這不是好辦法?！鼻页鰜砗髮λ膸讉€弟弟說：“我的話沒有被采用，真是天命啊。這里就是我們兄弟的葬身之地。”不久大霧彌漫，風雨交加，沮渠蒙遜的軍隊大規(guī)模地到來，禿發(fā)傉檀大敗而回。沮渠蒙遜向前進軍，圍攻樂都，禿發(fā)傉檀環(huán)城固守，把兒子禿發(fā)染干當作人質(zhì)，沮渠蒙遜才回去。很久以后，禿發(fā)傉檀派安西紇勃在西邊疆界上炫耀兵力。沮渠蒙遜侵襲西平，遷徙人口擄掠牛馬而回。

沮渠蒙遜又攻打樂都，過了二十天未攻下來而回。鎮(zhèn)南將軍文支帶領湟河人馬向沮渠蒙遜投降，把五千多戶遷到姑臧。沮渠蒙遜又來攻打，禿發(fā)傉檀把太尉俱延當作人質(zhì)，沮渠蒙遜才帶兵回去。

禿發(fā)傉檀怎么死的

義熙十年(414年)，禿發(fā)傉檀和大臣們商議想西征乙弗，孟愷進諫說：“我們連年沒有收成，上下都鬧饑荒，南邊逼近西秦乞伏熾磐，北邊逼近沮渠蒙遜，百姓騷動，下民無法安心從事本業(yè)?，F(xiàn)在去遠征，即使打贏了，后患也一定很多，不如和乞伏熾磐結盟，從他那里購買糧食來救濟急難，安慰雜部，用以增加軍用物資，積蓄力量，整治軍隊，待時而動。《易》說：‘就要逃亡了呀就要逃亡，趕緊系牢在桑根上?！Ｍ菹驴紤]?！倍d發(fā)傉檀說：“我正在準備攻占土地，你不要給大家泄氣?！倍d發(fā)傉檀對太子禿發(fā)虎臺說：“現(xiàn)在已經(jīng)有多年不耕種了，內(nèi)外都困窘，應西去劫掠，用以拯救日前的困難。沮渠蒙遜剛離去不久，不能立即來到，早晚所擔心的，只在乞伏熾磐身上。乙弗名聲小軍隊少，容易攻打，我過不了一個月，足以應付過來。你謹慎地守衛(wèi)樂都，別出了差錯。”禿發(fā)傉檀率領七千騎兵襲擊乙弗，大敗他們，繳獲了四十多萬頭牛馬羊。

乞伏熾磐乘虛前來襲擊，撫軍從事中郎尉肅對禿發(fā)虎臺說：“現(xiàn)在外城太大，很難固守，應該把城邑里的人都聚集到內(nèi)城，我等率領各晉人到外面迎戰(zhàn)，如果打敗了，還是萬無一失?！倍d發(fā)虎臺說：“那幫小賊，很快就會跑掉，你怎么這么擔心?！倍d發(fā)虎臺害怕晉人有二心，就把那些名望大又有勇有謀的人關閉在屋里。孟愷流著眼淚說：“乞伏熾磐不道，人神共憤。孟愷等人則是蒙受了主上的恩德看重遷移，顧念連累妻子兒女，豈有二心！現(xiàn)在事情已經(jīng)很危急了，人人都想著要獻出生命，還有什么可懷疑的呢？”禿發(fā)虎臺說：“我難道不知道你忠誠，實際上我是害怕其余的人逃生發(fā)生意外，用你來使他們安定而已。”十天而城池陷落。

安西將軍禿發(fā)樊尼從西平跑去報告禿發(fā)傉檀，禿發(fā)傉檀對大家說：“現(xiàn)在樂都已經(jīng)被乞伏熾磐攻陷，男人都被殺光，婦女被用來賞給士兵，即使想回去，也沒有地方可去。你們?nèi)绻芎臀乙黄饝{借著從乙弗那里繳獲到的物資，攻取契汗來贖回妻子兒女，這是我所希望的。不然，歸附乞伏熾磐就成了他的奴仆了，你們難道忍心看見自己的妻子兒女在別人的懷抱里嗎！”于是率領軍隊往西走，部隊里有很多人逃了回來，禿發(fā)傉檀派鎮(zhèn)北將軍段茍去把人追回來，段茍也逃跑不回來了。于是將領和士兵都逃散，僅有中軍將軍紇勃、后軍將軍洛肱、安西將軍禿發(fā)樊尼、散騎侍郎陰利鹿還在身邊。禿發(fā)傉檀說：“沮渠蒙遜、乞伏熾磐從前都曾經(jīng)歸順我，現(xiàn)在去歸附他們，不是太卑賤了嗎！四海之大，一個人卻沒有容身的地方，多么痛心??！沮渠蒙遜和我名聲和年紀都差不多，乞伏熾磐是姻親少年，都是他所忌怕的，看形勢也都不能成功。與其在一起共同死去，不如分開，能保全一部分。樊尼是我大哥的兒子，是宗族所寄托的人，我在北方的人馬將近有一萬戶，沮渠蒙遜正在招撫遠近的人，使滅亡的宗族復存，使斷絕的后嗣得以繼續(xù)，你還是往西邊去吧。紇勃、洛肱也和樊尼一起走。我年老了，歸附誰都不會容留我，寧愿看到妻子兒女而死去！”于是就投降了乞伏熾磐，南涼滅亡，惟有陰利鹿跟隨著他。禿發(fā)傉檀對陰利鹿說：“離開危險走向安全，這是人之常情。我的親屬都各奔東西了，你為什么獨自留下來？”陰利鹿說：“我還有老母親在家里，方寸實在已經(jīng)亂了。忠孝勢必不能兩全。我雖然不能往西到沮渠那里去哭求，以申明我像申包胥那樣的忠誠;不能往東去感動秦國援助我們，伸展我像毛遂一樣的志向，我牽著馬絡頭和馬韁服侍陛下，這是做臣子的本分。希望想出遠大的謀略，仔細研究去留的計劃?！倍d發(fā)傉檀慨嘆說：“了解人固然不容易，別人也不容易了解我。大臣親戚都扔下我離開了，始終不虧待我的，只有你一個人。天冷而不凋零，在你身上體現(xiàn)出來了?！倍d發(fā)傉檀回到西平，乞伏熾磐派使者到郊外相迎，用上賓的禮節(jié)待他。

當初，樂都潰敗的時候，其他各個城邑都投降了乞伏熾磐，禿發(fā)傉檀的將領尉賢政固守浩亹攻不下來。乞伏熾磐對他呼喊說：“樂都已經(jīng)陷落了，你的妻子兒女都在我這兒，獨守孤城，又有何益！”尉賢政說：“我蒙受涼王的厚恩，做國家的屏障，雖然知道樂都已經(jīng)失陷，妻子兒女被俘虜，率先歸附的人得到獎賞，后來歸順的人會被殺，但是我還不知道主上的生死，所以我還不能歸順你們。妻子兒女是小事，不值得我動心！從前羅憲等待君命，晉文公原諒了他;文聘遲遲歸順，魏武帝曹操并不處罰他。求得一時的尊榮，卻忘記了國君托付的重任，我為此感到羞恥，大王又怎么會用這種辦法呢！”乞伏熾磐就讓禿發(fā)虎臺寫親筆信去告諭尉賢政，尉賢政說：“你身為太子，不能竭力保全節(jié)操，向他人投降，拋棄了父親，辜負了國君的期望，毀壞了萬世大業(yè)，我尉賢政是個義士，豈能聽從你！”不久得到禿發(fā)傉檀到了左南的消息，便投降了

乞伏熾磐任命禿發(fā)傉檀為驃騎大將軍，封為左南公。一年多以后，被乞伏熾磐毒死。他旁邊的人勸他吃藥解毒，禿發(fā)傉檀說：“我的病難道還應該醫(yī)治嗎！”于是死去，時年五十一歲，在位十三年，謚號景王。禿發(fā)虎臺后來也被乞伏熾磐殺死。禿發(fā)傉檀的小兒子禿發(fā)保周、臘于破羌、俱延的兒子覆龍、禿發(fā)利鹿孤的孫子禿發(fā)副周、禿發(fā)烏孤的孫子禿發(fā)承缽都投奔了沮渠蒙遜。很久以后，歸附了北魏，北魏讓禿發(fā)保周為張掖王，覆龍為酒泉公，破羌為西平公，副周為永平公，承缽為昌松公。