當(dāng)前位置:首頁 > 歷史 > 歷史解密 > 正文

滿族人和珅其實(shí)不姓“和珅” 慈禧也不姓“慈”

2016-06-14 15:28:03  來源:360常識(shí)網(wǎng)   熱度:
導(dǎo)語:滿族人的姓氏很多,也可以編一本《滿洲百家姓》。 據(jù)《清朝通典?氏族略?滿洲八旗姓》記載,滿清入關(guān)以后,一共有姓氏六百四十七個(gè)。姓氏

滿族人的姓氏很多,也可以編一本《滿洲百家姓》。

據(jù)《清朝通典?氏族略?滿洲八旗姓》記載,滿清入關(guān)以后,一共有姓氏六百四十七個(gè)。姓氏的來源和組成情況比較復(fù)雜:大致上可以分為四個(gè)部分,其中三分之一是《金史》中出現(xiàn)過的女真人姓氏,這是女真族的古姓。

早先更多的滿族人,特別在游牧?xí)r代,在水草豐盛的地方聚族而居,形成原始部落,生活非常簡(jiǎn)單,根本就沒有姓氏,有的只有名字,有的連名字也沒有。后來與外族的聯(lián)系來往多了,為避免同名,往往在名字前面加上所在部落的名稱,于是先形成了近似于姓氏的“準(zhǔn)姓氏”,后來逐漸演變?yōu)檎降男帐稀@绱褥蠼小叭~赫那拉”氏,葉赫就是地名,那拉則是一條河流的名稱。“葉赫那拉”,也就是葉赫地方、那拉河邊的人。

清兵入關(guān)以后,雖然有一部分人盡力張揚(yáng)自己是滿人,但也有一部分滿人不愿意顯示自己的“旗人”身份,就借用漢姓。這種情況在清朝覆滅以后尤為突出。滿族人很少有單姓,改姓的時(shí)候,有保留第一個(gè)音節(jié)的,例如姓“佟佳”的,就改姓佟;有根據(jù)含義改的,如皇族“愛新覺羅”,滿語的意思是“金子”,所以愛新覺羅家族許多人就改為姓“金”;而有的人干脆選擇《百家姓》中的第一個(gè)姓,自認(rèn)姓“趙”。此外,蒙古人降了后金之后,滿蒙通婚的結(jié)果,是一些蒙古族人變成了“旗人”,他們?cè)瓉淼男帐希沧兂闪藵M洲姓氏中的一部分了。

鈕祜祿是滿族大姓,而且是女真時(shí)代的望族。乾隆皇帝的生母孝圣憲皇后,其實(shí)是漢人,原姓錢,后來改入鈕祜祿氏。據(jù)史籍《八旗滿洲氏族通譜》記載:滿族鈕祜祿氏,屬于老滿洲氏族,主要分布在松花江流域、牡丹江流域、長白山地區(qū)。滿語“鈕祜祿”,就是“狼”的意思?!袄恰笔菨M族先世女真族的圖騰之一。女真族人出于對(duì)狼的崇拜,以狼作為圖騰,一部分人就用它為姓氏。

在漫長的歷史發(fā)展過程中,漢人對(duì)“鈕祜祿”這個(gè)姓氏的稱謂,也曾經(jīng)有過幾度變化:遼國時(shí)期稱“敵烈氏”,金國時(shí)期稱“女奚列氏”,元朝時(shí)期稱“亦氣烈氏”,到明朝時(shí)期,才稱“鈕祜祿氏”。滿清覆滅以后,旗人為避禍,大都改為漢姓,鈕祜祿氏也不例外,有采用第一音節(jié)改姓“鈕”的,也有根據(jù)含義“狼”的同音字改姓“郎”的,還有人把“鈕”字的“金”旁去掉,改為姓“丑”的(按:漢族本有“丑”姓,是公孫丑后代的旁支)。

因此,如果“較真兒”的話,稱和珅為“和中堂”、“和大人”是錯(cuò)誤的,應(yīng)該稱“鈕祜祿中堂”、“鈕祜祿大人”,至少也應(yīng)該稱“鈕中堂”、“鈕大人”。

其實(shí),滿洲人的名字,早在入關(guān)之前,就已經(jīng)有了漢化的傾向。努爾哈赤共有十六個(gè)兒子,都用滿語取名字,例如多爾袞、莽古爾泰,都是滿語,“代善”也應(yīng)該是滿語的譯音,獨(dú)有“皇太極”,分明是漢語,至少是漢語的音變。一說“太極”就是“臺(tái)吉”,也就是“太子”一詞在滿語中的說法。另外一個(gè)旁證:皇太極這個(gè)名字在滿文中,按拼音看,應(yīng)該是“阿巴?!?。英文版的《清史》,所有的“皇太極”,都不是翻譯成Huangtaiji而是翻譯成Abahai,可見“皇太極”是漢名。再例如順治皇帝的名字“福臨”,也不是滿語,而是漢語。

入關(guān)以后的滿人,用漢語取名字的就更多了。于是就形成了這樣的局面:滿人的姓名,有的全是滿語,有的半滿半漢——姓氏用滿語,名字用漢語。和珅的姓名,也應(yīng)該是“鈕祜祿?和珅”。和珅絕對(duì)是漢名。但是人們習(xí)慣于叫他的名字和珅,而忽略了“鈕祜祿”這個(gè)姓,包括皇帝。于是以訛傳訛,竟有人以為他姓“和”,叫他“和中堂”、“和大人”了。

和珅生于乾隆十五年(1750),小時(shí)候并不叫和珅,而有另一個(gè)漢名:“善保”?!昂瞳|”這個(gè)名字,是他上學(xué)以后,啟蒙老師給他另起的?!昂汀钡慕忉層泻芏啵挥眉?xì)說了,而“珅”字,據(jù)《集韻》的解釋,是“美玉也”。

古人的“字”,一般都是長大以后自己起的。和珅字致齋,應(yīng)該也是他自己所起,當(dāng)然是漢名。

轉(zhuǎn)載申明:360常識(shí)網(wǎng),歡迎分享,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處!
? 1