因“情節(jié)失實”清乾隆帝同意對284種戲劇進行整改
乾隆帝在閱讀史書時，認為史書記載的女真發(fā)音同實際發(fā)音區(qū)別較多，且漢字多存在歧視意義，因此要求進行校對，他認為女真語同滿語有很多相似之處，例如金朝的“猛安謀克”就是清朝的“明安”、“穆昆”的意思，即千夫長、百夫長。
同時，乾隆帝對元朝修的《金史》也不滿，認為主要有三點問題，一是文義混亂，一下稱呼蒙古軍隊為天朝大兵，一下稱呼金朝軍隊天朝大兵;二是很多地名是錯誤的，以至于無法確認這些地方是指哪里;三是對書中的讖緯之論表示不滿，因為書中提到因為金朝俘虜了北宋宋徽宗和宋欽宗，所以金朝在防御蒙古大軍時才會有漢人將領(lǐng)的投降，最終導致了金朝的滅亡。
除此之外，清朝還把文字獄的范圍擴大到了宋朝和金朝的史事上，乾隆四十六年，兩淮鹽政圖明阿抽查了284種戲劇，認為其中有涉及明末清初、宋金關(guān)系等方面“情節(jié)失實”的戲劇，建議進行整改。乾隆帝同意進行整頓，但是要求不要聲張，以免引起社會太多的議論和問題。
后來，清朝編撰《四庫全書》，一些文臣在收集宋朝和金朝史書時，特地將里面的“夷”字改寫“彝”字，“狄”字改寫“敵”字，以免乾隆帝看到這些字眼不高興。大概是文字獄給這些文臣的壓力太大了，造成他們過于敏感，以至于乾隆帝都認為這樣改有點太過了。乾隆帝說，孔子、孟子的著作都使用了“夷”字，所以就不要改了，而且使用這個字的史書太多，也根本改不完。
從以上內(nèi)容可以看出，清朝皇帝真的是很推崇和認可金朝的。原因如下：
一是同樣是女真人，清帝對金朝有天然的親切感;二是對金朝興衰進行學習，可以避免滿洲人重蹈覆轍，并激發(fā)滿洲人進取心;三是強調(diào)了金朝的正統(tǒng)，就相當于奠定了自己的正統(tǒng)。清朝取代明朝，獲得政治上的大一統(tǒng)，但依然有漢人認為滿洲人是夷狄。
認為清朝入主中原是“華夏淪喪”，因此，清朝皇帝通過對金朝的尊崇，強調(diào)女真人入主中原古已有之，且已獲得認可，顯然對樹立清朝的正統(tǒng)性十分有幫助;四是通過對金朝歷史的校正、對涉金文學作品的管控，來控制“異端”思想，避免金人或滿洲人被“丑化”。
