文盲皇帝明太祖朱元璋的“白話文”圣旨

朱元璋是明朝的開(kāi)國(guó)皇帝，原名朱重八。幼時(shí)年幼家窮，曾給地主放過(guò)牛。25歲時(shí)參加紅巾軍反抗元朝。1368年朱元璋在擊破各路農(nóng)民起義軍后，在應(yīng)天府稱(chēng)帝，國(guó)號(hào)大明， 年號(hào)洪武。建立了大明王朝。

由于從小沒(méi)念過(guò)書(shū)，在他當(dāng)了皇帝之后仍然還用大白話發(fā)布圣旨，可謂是中國(guó)最早的“白話文運(yùn)動(dòng)”的領(lǐng)導(dǎo)者。因?yàn)樵奶L(zhǎng)，節(jié)選部分如下：

有關(guān)明朝與高麗的關(guān)系，朱元璋在1387頒發(fā)圣旨稱(chēng)：“你那高麗的事，也有些不停當(dāng)。不知你那里古典如何，我這中國(guó)古典里看起來(lái)，件件都是他自取的?！愫箢^只管來(lái)纏，我便道，既要聽(tīng)我的約束，比似俺中原地面，各有歲貢，因此教每年進(jìn)一千馬，金銀布匹。卻便不如約了。中國(guó)豈少這些？

但試他那心?！葜还苄∮?jì)量，明日神怒人怨呵，不好也?！Ｊ啬隳且环剑輥?lái)侮我。我明日差人往遼陽(yáng)為馬價(jià)的事去也。我的言語(yǔ)你記著，說(shuō)到者?！慊厝クB疊的說(shuō)與他，交至誠(chéng)保守那一方之地，休要侮我，這中國(guó)有甚話說(shuō)若不至誠(chéng)，不愛(ài)百姓，生邊釁，這等所為呵，我卻難饒你！

我若征你，不胡亂去，一程程筑起城子來(lái)，慢慢的做也。……有官的紗帽，百姓頭巾戴起來(lái)便是，何必只管我根前說(shuō)？”

大致意思是，蒙古人已經(jīng)完蛋了，你們最好放聰明點(diǎn)，誠(chéng)心誠(chéng)意歸順我，不要在貢馬、駐軍、通商這些事情上耍小聰明。你們要是老實(shí)，我就不打你，但如果要打你，一定是會(huì)滅了你。至于穿什么衣服，這種破事就別來(lái)煩我，自己該怎么穿就怎么穿，還用我教你嗎？

還有一次倭寇來(lái)犯，地方官上奏朱元璋問(wèn)該怎么辦，朱元璋竟然說(shuō)：“告訴百姓每(們)，準(zhǔn)備好刀子，這幫家伙來(lái)了，殺了再說(shuō)。欽此?！?/p>

針對(duì)學(xué)生誹謗師長(zhǎng)的行為，朱元璋發(fā)布圣旨說(shuō)：“今后學(xué)規(guī)嚴(yán)緊，若有無(wú)籍之徒，敢有似前貼沒(méi)頭帖子，誹謗師長(zhǎng)的，許諸人出首，或綁縛將來(lái)，賞大銀兩個(gè)。若先前貼了票子，有知道的，或出首，或綁縛將來(lái)呵，也一般賞他大銀兩個(gè)。將那犯人凌遲了，梟令在監(jiān)前，全家抄沒(méi)，人口發(fā)往煙瘴地面。

欽此！”

一個(gè)當(dāng)朝皇帝竟然能發(fā)布現(xiàn)在看了這么搞笑的大白話圣旨，也算得上是奇人了。但是霸氣直白的語(yǔ)言，透露出他的豪爽沖、能征善戰(zhàn)的特點(diǎn)，不然大明朝又是從何而來(lái)呢？