當(dāng)前位置:首頁(yè) > 歷史 > 野史秘聞 > 正文

朱元璋 就是這樣漢子!白話圣旨哪家強(qiáng)

2017-03-04 20:17:21  來(lái)源:360常識(shí)網(wǎng)   熱度:
導(dǎo)語(yǔ):說(shuō)到圣旨,大家都懂的,那是最高指示,用詞必須高端大氣上檔次,以不寫人字,不說(shuō)人話,是人就看不懂為標(biāo)準(zhǔn)。但在歷史上,還真有幾位皇帝說(shuō)

說(shuō)到圣旨,大家都懂的,那是最高指示,用詞必須高端大氣上檔次,以不寫人字,不說(shuō)人話,是人就看不懂為標(biāo)準(zhǔn)。但在歷史上,還真有幾位皇帝說(shuō)“人話”,用大白話來(lái)寫圣旨。

首推當(dāng)然是朱元璋這位和尚皇帝。

有一次倭寇進(jìn)犯,朱元璋寫圣旨指導(dǎo)各基層機(jī)關(guān)的工作:“奉天承運(yùn)皇帝,昭曰,告訴百姓每(們),準(zhǔn)備好刀子,這幫家伙來(lái)了,殺了再說(shuō)。欽此。”

不但朱元璋本人如此,他的兒子明成祖朱棣也是這樣。朱棣生下來(lái)時(shí),他老子朱元璋正在搞革命工作,教育也沒(méi)怎么抓。所以完全繼承并發(fā)揚(yáng)了老朱家的白話風(fēng)。

關(guān)于南京店鋪的經(jīng)營(yíng),朱棣發(fā)了一道圣旨:“那軍家每年街市開(kāi)張鋪面,做買賣,官府要些物件,他怎么不肯買辦?你部里行文書,著應(yīng)天府知道:今后若有買辦,但是開(kāi)鋪面之家,不分軍民人家一體著他買辦。敢有違了的,拿來(lái)不饒。欽此”。

除了明朝,往上翻的元朝,大白話圣旨就更多了,原因大家都懂的。

“丘神仙你春月行程別來(lái),至夏日路上炎熱艱難來(lái)。沿路好底鋪馬得騎來(lái)么?路里飲食廣多不少來(lái)么?你到宣德州等處,官員好覷你來(lái)么?下頭百姓得來(lái)么?你身起心里好么?我這里常思量著神仙你,我不曾忘了你,你休忘了我者。癸未年十一月五日?!?/p>

除了元明兩朝,清朝也流行接地氣文,比如雍正就是一位普及大白話標(biāo)兵。

大臣田文鏡上了一個(gè)奏折,他在上面批復(fù):朕就是這樣漢子!就是這樣秉性!就是這樣皇帝!爾等大臣若不負(fù)朕,朕再不負(fù)爾等也。勉之!

青海平定,雍正在給年羹堯奏折的朱批中寫道:“爾之真情朕實(shí)鑒之,朕亦甚想你,亦有些朝事和你商量。”

又比如批李衛(wèi)的奏折:好事好事!此等事覽而不嘉悅者除非呆皇帝也!

而且雍正竟然在文件里爆粗,比如批李維鈞的奏折:大奇!大奇!此人乃天日不醒的一個(gè)人,朕當(dāng)日在藩邸罵他玩,都叫他“球”,粗蠢不堪,于登極后不記出仕何地。

當(dāng)然,要論爆粗,還是比不上江湖上的路子。比如張獻(xiàn)忠這位山寨皇帝有一篇:

”奉天承運(yùn)皇帝詔曰:‘咱老子叫你不要往漢中去,你強(qiáng)要往漢中去,如今果然折了許多兵馬。驢球子,入你媽媽的毛!欽哉”。

轉(zhuǎn)載申明:360常識(shí)網(wǎng),歡迎分享,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處!
? 1